Помешкання Pension Bystřenka розміщено у місті Шпіндлерув-Млин, за 16 км від пам'ятки "Автобусна зупинка Стражне". Для зручності гостей спільний лаунж, безкоштовна приватна парковка, тераса та прямий доступ до лижних схилів. До послуг гостей обслуговування номерів, цілодобова стійка реєстрації та пункт обміну валют. Номери в помешканні Pension Bystřenka устатковані телевізором із плоским екраном та кухнею. У помешканні Pension Bystřenka надаються номери з окремою ванною кімнатою. У свою чергу тут доступний безкоштовний Wi-Fi. Деякі одиниці розміщення мають вид на місто. У помешканні Pension Bystřenka номери укомплектовано постільною білизною та рушниками. У місті Шпіндлерув-Млин та його околицях гості помешкання Pension Bystřenka можуть зайнятися різними видами активного відпочинку, зокрема хайкінгом, катанням на лижах та катанням на велосипеді. Персонал стійки реєстрації володіє такими мовами – чеська та англійська – і надасть гостям практичні поради про околиці помешкання. Найближчий аеропорт до помешкання Pension Bystřenka – Аеропорт Пардубіце, що розташований за 109 км.

Це місце розташування особливо подобається парам – вони оцінили його на 9,8 для поїздки удвох.