Aura del Jerte er staðsett í Jerte, 250 metra frá Plaza Mayor, og býður upp á gistingu með útisundlaug sem er opin hluta af árinu, ókeypis einkabílastæði, garði og verönd.
HOTEL LOS ARENALES DE JERTE er með garð, verönd, veitingastað og bar í Jerte. Þetta 2 stjörnu hótel er með loftkæld herbergi með sérbaðherbergi. Hótelið er með fjölskylduherbergi.
Hotel Rural Mirador de Solana er staðsett í Solana de Solaila, 18 km frá Garganta de los Infiernos-friðlandinu, og býður upp á gistingu með veitingastað, ókeypis einkabílastæði og bar.
Complejo Rural Los Chozos Valle del Jerte er staðsett í hinum fallega Jerte-dal, við jaðar Garganta de los Infiernos-friðlandsins.
Þetta aðlaðandi höfðingjasetur er staðsett í Jerte-dalnum, rétt fyrir utan Sierra de Gredos-friðlandið. Það býður upp á garð með útisundlaug og frábæru fjallaútsýni.
De Aldaca Rural - Only Adults er með garðútsýni og býður upp á gistingu með garði, í um 5,5 km fjarlægð frá Garganta de los Infiernos-friðlandinu.
CASA BRIGIDA er staðsett í Jerte og býður upp á gistirými í 39 km fjarlægð frá Plaza Mayor og 5,8 km frá Garganta de los Infiernos-friðlandinu.
Casa Quimera para dos er 18 km frá Garganta de los Infiernos-friðlandinu í Gilgarcía og býður upp á gistingu með ókeypis WiFi og aðgangi að gufubaði og heitum potti.
Apartamentos Rurales La Vega del Jerte er staðsett við rætur La Garganta de Los Infiernos-friðlandsins og býður upp á upphitaðar íbúðir með verönd með fjallaútsýni.
Situated on the banks of the Tormes River, guests at this modern hotel can enjoy wonderful mountain views from the hotel’s summer terrace. La Covatilla Ski resort is about 20 minutes' drive away.