Lavoûte-Chilhac’da, Le Puy en Velay’a 40 km mesafede yer alan Hôtel Restaurant du Pêcheur, restoran ve barıyla hizmet vermektedir. Tesis genelinde WiFi erişimi ücretsizdir.
Ortak salon ve nehir manzarası sunan Le Relais, Lavoûte-Chilhac'ta, Centre Culturel et de Congrès Pierre Cardinal'e ve Le Puy Katedrali'ne 50 km uzaklıkta yer almaktadır.
VVF Villages Lavoute-Chilhac, Lavoûte'de yer alan bir tatil parkıdır. Tesis açık yüzme havuzu ve mutfaklı daireler sunmaktadır. Ortak alanlarda ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur.
Reilhac'ta Centre Culturel et de Congrès Pierre Cardinal'e 45 km mesafede yer alan Hôtel Les Rives D'Allier bahçe, ücretsiz özel otopark, teras ve restoran ile konaklama imkanı sunmaktadır.
Abel Hotel, Allier kıyısına yürüyerek 5 dakika ve Langeac Tren İstasyonu'na yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır. Odalarda ücretsiz Wi-Fi erişimi ve uydu TV bulunmaktadır.
Domaine Saint-Roch, Auvergne bölgesinin kalbinde yer alan Originals Relais (Relais du Silence) bir restorana sahiptir. Konuklar rezervasyon yaptırarak vücut bakımlarının keyfini çıkarabilir.
Lavoute-Chilhac Plajı'na 8 kilometre mesafede yer alan Gite Chez Coste Gilles, taş duvarlar, bahçe, mobilyalı teras ve barbekü olanakları içeren mutfaklı kır evleri sunmaktadır.
Chilhac'ta yer alan Chez nous, Le Puy Katedrali'ne 46 km, Crozatier Müzesi'ne 25 km ve Saint-Michel d'Aiguilhe Kilisesi'ne 46 km uzaklıktadır.
Tapon'da, Saint-Ilpize'ye 5 km mesafede yer alan Les Jardins d'Anna - Chambres d'hôtes, huzurlu bir kırsal ortamda 19. yüzyıldan kalma geleneksel bir evdir.
Chilhac ortaçağ köyünde, yenilenmiş bir evde hizmet veren Chez l'Autre, konuklarına oda ve kahvaltı tipi konaklama imkanı sunmaktadır.