Bu otel, Auvergne bölgesinin kalbinde, Allier Nehri'nin kıyısındaki Vieille-Brioude köyünde yer almaktadır.
Domaine Saint-Roch, Auvergne bölgesinin kalbinde yer alan Originals Relais (Relais du Silence) bir restorana sahiptir. Konuklar rezervasyon yaptırarak vücut bakımlarının keyfini çıkarabilir.
Lavoûte-Chilhac’da, Le Puy en Velay’a 40 km mesafede yer alan Hôtel Restaurant du Pêcheur, restoran ve barıyla hizmet vermektedir. Tesis genelinde WiFi erişimi ücretsizdir.
Bu otel, Auvergne bölgesinin kalbinde, Clermont Ferrand ve Le Puy en Velay arasındaki kırsal bölgede yer almaktadır. La Crèche sıcak ve samimi bir karşılama sunmaktadır.
Lavoute-Chilhac Plajı'na 8 kilometre mesafede yer alan Gite Chez Coste Gilles, taş duvarlar, bahçe, mobilyalı teras ve barbekü olanakları içeren mutfaklı kır evleri sunmaktadır.
Chilhac'ta yer alan Chez nous, Le Puy Katedrali'ne 46 km, Crozatier Müzesi'ne 25 km ve Saint-Michel d'Aiguilhe Kilisesi'ne 46 km uzaklıktadır.
B&B Ermitage Saint Vincent, küçük bir köy olan Vieille-Brioude'de, köyün merkezine sadece 5 km mesafededir.
Tapon'da, Saint-Ilpize'ye 5 km mesafede yer alan Les Jardins d'Anna - Chambres d'hôtes, huzurlu bir kırsal ortamda 19. yüzyıldan kalma geleneksel bir evdir.
Chilhac ortaçağ köyünde, yenilenmiş bir evde hizmet veren Chez l'Autre, konuklarına oda ve kahvaltı tipi konaklama imkanı sunmaktadır.
Ortak salon ve nehir manzarası sunan Le Relais, Lavoûte-Chilhac'ta, Centre Culturel et de Congrès Pierre Cardinal'e ve Le Puy Katedrali'ne 50 km uzaklıkta yer almaktadır.